Ho ho ho ! Une belle princesse est née ! --- Ho ho ho! A lovely little princess is born !

Voici un tout petit mini réalisé pour contenir les 37 premières photos de la jolie princesse Mayya.  J'ai constitué une petite boite pour que la maman puisse glisser l'album dans son sac.  Pour la reliure j'ai coloré du tissus autocollant avec le color wash wild plum de Ranger. Les tampons sont "Mariage" d'Artemio que j'ai utilisé avec la même couleur que la reliure.

Here is a very small album made to celebrate the birth of Little princess Mayya.  It contains the 37 very first photos of Mayya.
I create a small box to allow the mother to slide the album into her handbag.  For the binding I used the self adhesive back canvas that i colored with the color wash wild plum of Ranger. Artemio "Wedding" stamps with the same color.

Art journal, la suite - Art Journal the following up ...

Du plaisir et encore du plaisir !  Je découvre une nouvelle joie lorsuqe je me met devant une page blanche et la barbouille de couleur.

Pleasure and even more pleasure!  I discover unknown pleasure to be facing a white page daubing it with colors.

Peintures acryliques Pébéo. Pour les briques j'ai utilié de la pâte opaque de texture lourde et des masques de Balzer's design. Le cadre est coupé avec des matrice de coupe de spellbinders nestabilities de  tailles différents.  J'ai enduit le chat de Glossy accent de Ranger.

Un peu de glossy accent sur la barrière mais là je l'ai brossé pour coupé son brillant .

The colors are acryloc paint de Pébéo.  I used a mask of Balzer's design for the wall with heavy modeling paste.  Some glossy accent on the cat.  and brushed glossy accent on the barrier.  Die cut from T!m Holtz and Spellbinders nestabilities for the frame.

Une boite pour les souvenirs d'enfances, premiers dessins ... A beautiful box for all the first draws...

Une maman me dit un jour : " JPour son anniversaire, je voudrais donner à ma fille ses premiers dessins que j'ai conservé.  J'aimerais les lui offrir dans une belle boite ..."  Et voilà !

A mother told me: "For her bithday of 18, I would like to give all my daughter's draws that I kept for 18 years. I would like to give them in a wonderful box"...  Here it is

J'ai utilisé un mask de Tattered Angel et l'encre Colorwash Lettuce.  Dans le petit carnet, la maman écrira le poème que lui ont inspiré les dessins de sa fille.

I use the mask from Tattered Angels with the Colorwash Lettuce. In the small notebook there is place for a poem inspired to the mother by all the draws.



Bordures faites avec une perforatrice
Martha Stewart achetée chez Scrapmania.

Borders made with a Martha Stewart Punch.








Les bordures intérieures sont colorées avec l'encre Wild Plum colorwash de RANGER.

The inner borders are colored with the Colorwash Wild Plum.

Premeirs pas - First steps !

Bonjour Tout le monde !  Grande journée aujourd'hui ! Je me suis lancée dans un" Art journal" Voici la première page que j'ai effectuée.

Hi everyone ! Big big day today I jump into a new challenge ! I start a Art journal here are the two first pages.

 Je ne me sentais pas capable de dessiner !
Au diable les croyances !


Always believed: "I can't draw! :o(" 
things change, isn't it ?  



  

Premier essai ! 

Cela pourrait être meiux ! Beaucoup mieux ! :o)


First try ! could be better, much much better ! :o)



 

Album pour célébrer l'amitié ... +/- 12 x 13 cm An album to celebrate friendship...+/- 41/2 x 51/2

Avec ce mini je voulais un album pour une jeune fille, petit album dans lequel elle pourrait mettre les photos de ses amies et ses petits secrets.

 
 This mini was made for a young girl.  Specially made for hiding secrets and best friends photos.

Plusieurs tag pour photos ou journaling sur la page de gauche et à droite, il y a la place pour une plus grande photo. 
 

On the left page, there is several tags for photos or journaling.  On the right page ther is place for a bigger photo.    





Page de gauche les tags sont glissés derrière un journaling transparant.  Page de droite un montage cache les photos. Tirons sur les fleurs vers le haut et vers le bas, les photos se dévoilent.

On the left page, photos lay behind a transparent journaling. On right page, a double slide page is hiding pictures. 

Mécanisme cachant les photos.

Double slide page hiding photos.

J'adore cette page-ci.  Elle ressemble à un jardin. Le petit carnet en forme de coeur, à droite, contient huit pages de journaling.  L'oiseau garde de petits tags pour photos de différentes tailles.

I do love this page. It looks like a garden.  The littel notebook on the right holds 8 pages for keeping secrets stories.  The birds guards tags from different sizes for photos.

Dernière page, une place pour une grande photo à gauche et une page à volet à droite dissimulant un espace pour une photo et sa légende.

Last page, on the left, some space for a big picture and on the right, a flap hiding photo and journaling spaces.

Printemps !

Voici, un album pour lequel je me suis lancé avec les papiers d'un style que je n'utilise pas habituellement.  J'adore le résultat !  Le mini m'a été inspiré par la géniale Kathy de Paper phenomenon

Hi everyone !  Here is a mini with a kind of paper I usually wouldn't choose !  Well ! ... I did it anyway and I am happily surprised by how it turned  out.  I have been inspired by the QUEEN Kathy of  Paper phenomenon

Album de 17 cm x 18 cm et 4 cm d'épaisseur.

61/2 x 7 album.

Perforatrices de Martha Stewart utilisées sur la page de gauche.

Punches used on the left page from Martha Stewart.

Encre pour le tour des pages, l'encre Distress ink vintage photo de  T!m Holtz pour Ranger.

I used the distress Ink Vintage photo from T!m Holtz for Ranger.

Pour la reliure j'ai utuilisé de l'adhésif renforcé noir de la marque Pattex.  C'est facile et c'est très solide .

For the spine I use black adhesive from Pattex.  It is strong and so easy to use !

Album de noël

Petit album à dérouler pour y conserver les bons moments de noël !  suivant une idée d'Elsa de Just a few design j'ai eu l'idée de fair eun petit album de noël.  Les dessins sont des images de serviettes que j'ai découpées et collées avec de la colle vernis.  J'ai également utilisée les encres distress de Ranger Tim Holtz (Fired brick et Pine Needles) et le doré de la famille Dabber.

Wrap around mini album.  An Idea of Elsa from the Just a few design.  I used cardstock and paper napkins. I also used Distress inks.

Ici, les formes sont découpées à l'aide de la Big Shot, ce sont les version mini des die cuts.

Dies from T!m Holtz Baroque mini and Labels mini.

Dentelle de papier faite à l'aide d'une perforatrice Martha Stewart.

A Martha Stewart punch round around a page.

  


Le cadre est réalisé avec deux matrices de découpe de la série des Spellbinders Nestabilities Labels fifteen

The frame is made with 2 different sizes of spellbinders nestabilities Labels Fifteen

Princes et princesses

Bonjour tout le monde!  Voici un joli petit mini pour une princesse tout aussi jolie !

Hello everyone!  Here is a cute little mini for a lovely princess too ! 

J'ai créé le papier moi-même en cherchant des images de princes et princesses sur internet que j'ai imprimées puis colorisées au crayon aquarelle.  Quelques tampons et paillettes plus tard le tour était joué. Les tampons sont de Aladine : Fées

I create the paper by playing with distress ink and Adirondack. I looked for princes and princesses images on the web, printed them then play with colors and  glitters. Stamps are from Aladine : Fairies

La barrière est réalisée avec la matrice de coupe de T!m Holtz colorisée à l'encre Distress Vintage photo


Barrier are from the T!m Holtz die cut and colored by the Distress ink vVntage photo.

 

Chaque personnage est dans une petit loge coupée avec une matrice de coupe : Spellbinders Nestabilities : Lacey Ovales.


Each character is in a hut cut with the Spellbinders Nestabilities : Lacey Ovales

Une autre matrice de découpe de Spellbinders, "Labels Fifteen" m'a servi pour dessiner la surface plus sombre.

An other Spellbinders Nestabilities : Labels Fifteen" was used to create the darker place.

Ajouter une légende

C'est tellement mignon!


This is so cute ! I love this two characters.

P'tits minis dans leurs boites ! ;o)

Deux petits minis dans leur boite.  L'une en bois l'autre en papier.  Couleurs Adirondack. Les fleurs sont faites à l'aide de perforatrices Artemio.

Two small minibooks in their boxes.  One in wood, the other in paper.  Adirondack coulours.  Flowers made with Artemio punches.
Boite en papier pour ce mini.
Paper boxe and its mini.

Pour ce mini, j'ai créé les papiers à l'aide des couleurs Adirondack et de tampons.  Je crois que ce sont des tampons Tattered Angels mais je n'en suis pas certaine. 

For this mini, I create the papers with the Adirondack coulours.  I used stamps from Tattered Angels.  (I am not sure about the label.)










Boite en bois pour celui-ci.  Wood box for this mini.

3 feuilles de papiers pour réaliser ce mini album.  Les pages sont bordées avec du "tissue tape" aue j'ai fait moi-même. J'ai utilisé la couleur Dabber Gold sur du masking tape.  Une fois sèche j'ai tamponné de petites fleurs.


3 sheets of paper for this mini.  bordered with homemade tissue tape.  I used Dabber gold on masking tape then once dried I stamped little flowers to coordinate with paper.

Papillon 1 et 2

Bonjour voici deux albums réalisés avec des papiers K&Company papers.  Il y a de la place pour des photos de 10 x 15  comme pour des  plus petites.


Hi there two albums made from k&Company papers, enjoy !  There are places for big ( (4 x  6) and small photos.

Premier album.  First album
 

Album 2