Dites bonjour à Jimmy ! - Say hello to Jimmy !


Bonjour ! Me revoici avec un nouvel ami.  Laissez-moi vous présenter Jimmy !
Lorsque je l'ai vu comme ça, tout tranquille sur sa page, l'idée m'est venue de lui faire faire toutes sortes d'activités.  Pourquoi pas l'imaginer en joueur de baseball, en jardinier, en cuisinier,  en magicien ...



Hi there!  May I introduce to you: Jimmy !
When I saw him so cute and quite on the page,  I start to think of him in different situations as being a baseball player, a gardener,  a cooker or a magician... 




Nouvelle boite - New box


Bonjour tout le monde.
En attendant la suite de l'album jolie Madame, (Si si j'y travaille !)   je vous présente une boite que j'ai faite pur ma soeur.  Elle m'a demandé de créer une boite à intercaler dans l'étagère de sa salle de bain dan slaquelle elle souhaitait ranger ses bagues et autres bijoux.  J'ai donc reçu des mesures précises à suivre....
Dites-moi ce que vous en pensez... Merci

Hi everyone.  
Before the post of the end of the "Lovely Lady album" I present to you a box i made for my sister. She ask me to make a box that she could insert on her bathroom shelf.  So i received precise measurements...  She wanted to it for her rings and other jewels. Do you like it ?

Voici la boite dans l' étagère.



Here is the box in the shelf.

 Pour l'intérieur, j'ai utilisé de un mélange de peintures acryliques pour créer une couleur harmonisée au papier.  Le papier décor est de K&C et la perforatrice pour le motif sure les petits tiroirs est de Martha Stewart






For the inside, I used a mix of acrylic paints to harmonize the color with the paper.  The pattern  paper is from K&C.  I also used a Martha Stewart punch for the borders of the little drawers.



Jolie Madame - Lovely Lady


Bonjour tout le monde, je vous prépare un nouvel album.  En voici déjà la couverture et un élément présent à l'intérieur.  Je reviens très vite avec la suite.
Bonne semaine à vous tous et toutes.  Merci de me laisser un commentaire, grâce à eux je m'améliore... :o)

Hi everyone, I am doing a new album.  Here is the cover and an insert from the inside. I promise I will come back to you very soon to show more of this album.
Have a nice week everybody !   Thank you for writing a comments, all of them make me progress.... :o)




Vous aurez reconnu les papiers  et le die cut de T!m Holtz.  Les perforatrices pour les bordures sont de Martha Stewart. J'aime tout particulièrement la combinaison du papier au look assez "masculin" et les formes découpées au look plutôt "féminin".


I am sure you recognize the paper line and die cut from T!m Holtz.  The border punches are from Martha Stewart.  I love the combination of "masculine" look alike paper line and "feminine" die cut shapes.




 Voici un des éléments de l"intérieur.  J'ai utilisé du glossy accent sur la tête et le pied du mannequin.  De l'encre à alcool sur les boutons et les bobines de fil découpés  dans du plastique d'emballage.

Here is the first insert of the mini album.  I used Glossy accent on the top and bottom of the dress-stand.  Alcool ink on the buttons and ... oups what is the name in english !  These are cut from plastic packaging.
A l'intérieur, des pochettes pour cartes et de gros boutons noirs pour les extraire.


Inside, pockets with tags and big black buttons to pull them out.